21. Skiën of klussen…

Het waren onvergetelijke dagen, de eerste keer kerst met de kinderen en vrienden met oud & nieuw. Op het balkon hebben we oliebollen staan bakken! Leuk is ook dat we vanuit het huis zo de skipiste oplopen. We hadden er nog niet geskied,…

8. Schifoan

Am Freitog auf'd Nocht montier' i die Schi auf mei' Auto Nadat we het laatste examen van het derde semester hadden uitgezeten, ging ik met drie vrienden skiën. De ski’s werden dan wel niet op de auto gemonteerd, maar in de twintig jaar…

19. De laatste loodjes…

Een klein jeugdtraumaatje kwam toch wel naar boven. Als meisje van elf verhuisde ik met mijn ouders en broertje in de strenge winter van 1978-1979 vanuit Deventer naar Woerden. Het was 21 december. Eenmaal aangekomen bleek de centrale verwarming…

20. Eindelijk!

Daniel, de bouwbegeleider, had ons geadviseerd een schoonmaakploeg te laten komen om het huis bewoonbaar te poetsen. Dat was een goede tip. Ze kwamen met vijf man sterk en het huis knapte zienderogen op. Toen alle vloeren met een speciaal reinigingsmiddel…

7. Eiswein

Het is vijf uur 's ochtends en ik word gebeld. Ik slaap nog half. Op het scherm van mijn telefoon zie ik dat het wijnboer Max is. Waarom belt hij zo vroeg? Ik herinner me vaag iets maar ik kan het niet helemaal plaatsen. Als ik opneem weet ik…

Zoek je nog een Kerstcadeau?

17. Stenen tijd(perk)…

De toplaag is over de vloerverwarming gestort. Binnenkort kunnen de plavuizen erop. In de slaapkamers en op de vide komt pvc op de vloer. Die pvc-vloeren legt de aannemer ook en in ons geval zochten we die dan weer uit bij de dochter van…

18. De berg de baas

Via het grondstuk van de buren loopt er water over onze grond. Soms is dat een ieniminie stroompje. Soms klettert het naar beneden en gaat het onder de weg door naar onze benedenbuurman. Dat watertje is erg charmant, maar heeft dus al de nodige…

16. Kozijnen en ramen

De kozijnen en ramen zitten erin! Wat is het mooi geworden; helemaal zoals we in gedachten hadden. Vier keer is er gebeld en gemaild: ‘Er staat: binnenzijde antraciet. Dat moet toch wit worden?  Maar nee, wij wilden ook de binnenzijde van…

6. ‘Ah, eine Holländerin!’

‘Grüß Gott, was möchten Sie bestellen? Das 4-gänge Menü? Gerne.’ De dame en heer aan tafel zeven staren me een beetje verward aan. Ik herhaal mijn vraag en probeer zo duidelijk mogelijk Duits te spreken. Nu word ik gelukkig wel verstaan.…

15. Vakantiegevoel

We hadden het best aardig gepland: even twee dagen naar Oostenrijk voor overleg met de aannemer en de dag erna door naar Griekenland. Immers, volgend jaar moet alles klaar zijn en gaan we de hele vakantie naar Oostenrijk. Onze vrienden hadden…

5. Afkoelen

Het is juli. Dat betekent dat het gehele noordelijk halfrond vrij is van colleges, tentamens en meer van dit soort perikelen. In Oostenrijk dus ook, gelukkig. Ik vind dat ik deze pauze welverdiend heb, na de helft van mijn geplande tentamens…